獅尾花 (Lion’s Tail) 及獅耳花 (Lion’s Ear)

 

獅尾花 (Lion’s Tail) 及獅耳花 (Lion’s Ear)    黃慶三 (11/02/2022)Ref

https://blog.xuite.net/cshuang2/twblog/590605558

                                https://cshuang2.blogspot.com/2022/10/lions-tail-lions-ear.html

獅尾花花苞及狹長葉片  

獅尾花花叢

獅尾花近照

 獅尾花(俗名-獅耳花?)*

獅耳花植株 (Wikipedia) 

獅耳花心形葉片 (Public Domain)

獅耳花近照 (Wikipedia)

獅尾花* (Lion Tail，* Wild dagga，學名Leonotis leonurus) 薄荷科 (Mint family，Lamiaceae)，益母草屬 (Genus Leonotis)，原產於南非共和國 (South Africa) 及非洲南部。屬名希臘文leon 爲獅子，ous or otis 爲耳朵，指其花型，種名leonurus則意為獅尾。¹ 因此俗名爲獅尾花 (Lion Tail)。另外 ”Wild dagga” 的 “dagga” 爲南非原住民稱大麻 (Cannabis) 一類品種的用語。它可長至 4-8呎高，4-6呎寬，鹿子不會嚼食它。USDA Zone 8-11。^1,2

 

花期爲夏天至霜期，花色通常是橘紅色，但也有黃色及白色的變種。成簇管狀的小花，每朵約 2英吋長，佈滿絨毛，頗爲可觀。莖爲四方型，當莖繼續成長時，新的花簇也會在原有花簇的上方繼續绽放，有似一層又一層往上疊起的花塔。狹長的葉片，4-6英吋長、葉緣有細鋸齒，揉之有芳香。

 

它不祇可做園藝觀賞用、切花、蜜源，也是頗具用途的香草類 (Herb)。事實上，獅尾花含有益母草鹼 (Leonurine)，可作精神藥物（Psychoactive drug），又它含有苦薄荷素 (Marrubiin) ，也有抗氧化、抗發炎、及抗霉菌等作用。因此在原產地常作民間處方，治療結核病、黃疸病、高血壓、糖尿病等等疾病。乾燥的花、葉可作煙草，有輕微的鎮靜作用，也會引致欣快感（Euphoria）、有助緩解抑鬱及焦慮等，類似大麻、但較輕微的作用。 所以它曾作爲娛樂性大麻 (Recreational use of cannabis) 的替代品。

 

它喜全陽至部份遮陰，排水良好、中性至微鹼性土壤。可忍受高温、乾旱、及乾燥的土壤。寒冷地帶冬天植株上部凍死，但春天可由基部木質化的部份萌芽再生，因些它常被視爲多年生。¹ 但在冬天氣温低於華氏20度的地區，可做一年生處理。花謝前可剪下、乾燥、泡茶。花謝後可做修剪，以保持它濃密的叢狀。冬天時多加護根 (Mulching)，較可確保寒冬的存活。

 

它是個好蜜源，蜂鳥、蜜蜂、蝴蝶喜食它的花蜜。它略爲內彎的喇叭型花管，可配合原生地太陽鳥 (Sunbird) 也是略爲彎曲的鳥喙來採食花蜜。可它自播，或可於霜期過後，地植新苗 (先在温室播種、育苗)、或在春天以綠枝阡插。² 它的根會緩慢延伸，而增進它的花叢分佈面積。少有病蟲害，但如置於暖房過冬者，需注意粉虱 (Whiteflies) 及紅蜘蛛或葉蟎(Spider mites)。¹

 

獅耳花* (Lion’s ear，* Christmas candlestick，Klip dagga，學名 L. nepetifolia) 和上述獅尾花同科、同屬，但不同種。^3,4,5 益母草屬的品種，絕大多數原生於南非，但獅耳花這品種則原生於熱帶非洲、及南印度，⁸ 但目前己馴化至世界熱帶及亞熱帶各地，常可見於路邊或荒地。它可長至3英呎，甚或 10英呎，高，通常會開成簇、橘紅色的花，但也有紅、白、及紫色者。和獅尾花一般，每朵管狀小花約2.5 公分長，略爲向下內彎，為蜜蜂、蜂鳥、及蝴蝶喜愛的蜜源。

除了最上面的一對爲狹長形，獅耳花的葉子心形或三角形 (這是和狹長葉片的獅尾花最明顯的分別)，有似貓薄荷 (Catnip，學名Nepeta cataria)，葉緣有鋸齒，葉寬可至4英吋，爲一年生草本。⁴ 可長至 8-10英呎高，USDA Zone 8-11。¹⁰ 頗具入侵性，⁷ 澳洲、夏威夷、及彿羅里達州認爲它屬入侵植物。⁵

因它的花和葉含有水蘇鹼 (Stachydrine)，可促進血液循環、消除血淤，以及益母草鹼，¹⁰可作精神藥物，在非洲常做民間處方，治療發燒、頭痛、瘧疾、痢疾、及蛇咬。⁸ 巴西的Federal University of Minas Gerais-UFMG 的研究，指出它可作精神藥物外，所含的類黃酮 (Flavonoids)，可治療傳染病。¹¹

 

假如要購買獅尾花的種子時，請別錯買獅耳花 (或者賣者魚目混珠)，因獅耳花種子比獅尾花多而便宜、但其藥用效果較低、其耐寒性也較差，又只是一年生，尤其入侵性頗強，最好避免種植這品種。³

 

【*筆者註：文獻上Leonotis leonurus的英文俗名，常同時並稱為Lion’s ear，以及 Lion’s tail (大學或植物園文獻、標簽)；^2,4,9 但L. nepetifolia 的英文俗名只稱作 Lion’s ear。^3,5 事實上，兩品種的葉形 (特別是葉形)、花形、及植株形態都有不同。爲了避免混淆、或張冠李戴，本文只稱前者英文俗名爲Lion Tail (獅尾花) ，後者稱作Lion’s ear (獅耳花)。】

矢車菊 (Cornflower) &「擬寄生物」(Parasitoid)

 

矢車菊 (Cornflower) &「擬寄生物」(Parasitoid)                黃慶三 (10/15/2022)

https://blog.xuite.net/cshuang2/twblog/590583826

https://cshuang2.blogspot.com/2022/10/cornflower.html

矢車菊圖案 (Public Domain) 

矢車菊

凡谷玉米田中的矢車菊 (Public Domain)

矢車菊 (by Issac Levita, 1894) (Public Domain)

Cotesia congregatus小蜂及(菸草)天蛾幼蟲 (University of Florida)⁷

                    

矢車菊 (Cornflower，Bachelor's button，學名Centaurea cyanus) 菊科 (Sunflower family，Asteraceae)，矢車菊屬 (Genus Centaurea) ，一年生，一至二英呎高，原產於歐洲的玉米田 (Corn field--廣義來說， 包括各種榖類，即玉米、大麥、小麥等等田地) 的野花，所以英文名爲 Cornflower，德文爲Kornblume。中文名矢車菊得名於其頭狀花序，有似日本的一種風車，矢車 (ヤグルマ），由一輪指向轉軸的箭頭所組成。頭狀花序通常爲亮麗的粉蠟筆紫色、及粉紅色，但也有白色、淡紫色 (薰衣草色) 、及暗紅色的栽培種。USDA Zone 2 至11。^1,2 在美國及澳洲，矢車菊常作為園藝栽培、切花等。

 

依據 Missouri Botanical Garden, ¹ 矢車菊屬屬名 (Genus Centaurea) 源由希臘文kentauros，意爲希臘神話的半人馬 (Centaur) 凱龍 (Chiron，為海克力士—Hercules--的導師)。相傳凱龍有一次被海克力士無意中，以毒箭傷到脚部，就是用矢車菊來解毒。因此就以半人馬Centaur這字做為拉丁學名的字根，種名cyanus 意爲藍紫色。矢車菊也是歐洲頗受喜愛的園藝花卉，常用做新娘花束；而它的湛藍花色，也是畫家、設計家、及臘筆製造商所讚賞的顏色。³ 矢車菊也是蜜蜂、蝴蝶、甲蟲、以及一些昆蟲的蜜源。有些鳥類，例如紅額金翅雀 (European goldfinch) ，也特別喜愛它的種子。

 

在原生地的歐洲，長久以來矢車菊就做爲有醫療效果的香草 (Herb) 類，同時在德國、奥大利亞、芬蘭、法國、瑞典、及愛沙尼亞 (Republic of Estonia) 更有政治上的色彩。例如它是德國及愛沙尼亞的國花，也曾是過去反英、反猶太、強烈軍國主義色彩的德國皇帝威廉二世（Wilhelm II，1859-1941）所喜愛的花卉；1934 至1938 當奥大利亞的納粹黨 (Nazis) 被禁時，這些納粹黨員就戴矢車菊做爲暗記；不很久以前，奥大利亞右翼民粹主義（Right-wing populism）政黨 Freedom Party 色彩為藍色，所以他們別著矢車菊在衣襟上，也舉辦該黨的第一個矢車菊舞會 (First Cornflower Ball, Der Kornblumenball, in 2016)…等等，因此 BBC News, Austria 認爲矢車菊是 “The Beautiful Flower with an Ugly Past” 。⁴

 

因矢車菊是種香草，它的花含有生物素（Biotin，爲維他命 B群之一）、葉酸（Folate）、維他命 C、鈣、花青素 (Protocyanin)、黃酮類化合物  (Flavones) 等。⁵    

2019 年USFDA 曾警告病人、從事醫療衛生工作者、及實驗室人員有關生物素 (維他命 B₇) 會影實驗結果 (尤其一些心臟病發作--heart attack--診斷有關的實驗)。⁶ 所以蔡哲元醫師建議病人在做有關實驗的數天前，該停止服用含有生物素的藥物。⁷  

依據 WebMD 網站，⁸ 它的乾花可做藥草，泡茶來治療發燒、便秘、積水 (Water retention)、及胸悶 (Chest congestion)。它也可做滋補劑 (Tonic)，肝及膽的興奮劑 (Stimulant)；婦女用來調經，及治療陰道酵母菌感染 (Vaginal yeast infections)。也有人直接把矢車菊花貼在眼睛上，以減少眼睛的刺激感或不適。乾花可泡茶飲用 (不一定只爲了治病)，豔麗的新鮮花瓣，略有苜蓿 (Clover) 風味，可加在沙拉、冰淇淋來點綴、增色、及食用。它的花也可提煉染料。

 

因殺草劑的過多使用、剷除農作物田地邊緣灌叢、以及近代較具破壞性的農耕方法，歐洲原生的矢車菊「雜草」在英國己成了瀕危 (Endangered) 物種。³ 雖然假如每平方公尺長有一株矢車菊「雜草」的冬麥田，每公畝的冬麥收成可能會減少 30公斤，但矢車菊的存在，有個頗重要的害蟲控制作用。矢車菊的花蜜富含糖份，高達 34%，所以頗受蜜蜂、蝴蝶、及養蜂者的喜愛；還有一項更重要的特性，即矢車菊花含有一種揮發性物質，會吸引一種繭蜂 (學名Microplitis mediator)，而這繭蜂是白粉蝶 (Cabbage moth，學名Mamestra brassicae) 這害蟲最主要的「擬寄生物」(Parasitoid)。

什麽是「擬寄生物」? 「擬寄生物」也稱「類寄生生物」或「捕食寄生生物」。擬寄生物是指它的幼蟲寄生在宿主體內，長成成蟲後，把宿主殺死 (並離開宿主) ，而自由生活的生物。即「擬寄生」是一種介於寄生和捕食之間的中間關係。

 

例如寄生蜂（Parasitoid wasp）就是一種「擬寄生物」，而寄生蜂就有許多種，包括卵寄生蜂類、幼體寄生蜂類、蛹寄生蜂類、及成體寄生蜂類。⁹上述寄生白粉蝶的繭蜂爲幼體寄生蜂類。大家多少曾聽過的「冬蟲夏草」（Ophiocordyceps sinensis），則是真菌「擬寄生物」，寄生於蝙蝠蛾科 (Hepialidae) 一部分昆蟲幼蟲體內而形成者。即寄生在蝙蝠蛾科幼蟲體內的麥角菌科（Clavicipitaceae）真菌孢子，吸取蟲體內之營養，大量繁殖菌絲體，直到寄主死亡，只剩一個空殼 (菌絲體則充斥其中)。夏天時，死了的幼蟲額前長出一條長長的真菌子實體，鑽到地面上散播孢子，重複感染其他幼蟲。因冬蟲夏草所含有機砷 (Arsenic) 含量偏高，砷不僅有毒 (三氧化二砷--Arsenic trioxide--即砒霜)，還能致癌。它的生產、銷售有嚴格的管制。

 

上述白粉蝶寄生蜂的成蟲，先以產卵管把卵注入幼體 (即毛毛蟲) 宿主體內的血腔 (Hemocoel)，同時注入毒液 (Venom) 及一種共生性的真菌病毒 (Symbiotic virus，稱為 Polydnavirus)。真菌病毒可防止宿主免疫系統攻擊體內的蜂卵及幼蟲，且使宿主無法形成貯藏蛋白 (Storage proteins)，而讓孵化的小蜂幼蟲有足够的營養供應。小蜂注入的毒液、蜂卵分泌的賀爾蒙、加上真菌病毒的作用，則可制止宿主的繼續成長。^9,10

 

白粉蝶寄生蜂孵化的小蜂幼蟲就寄生、成長在宿主體內，吸吮宿主體內體液而成長 (但不會立即使宿主死亡) 。當「擬寄生物」長成後，常是宿主將吐絲作繭時，才破體羽化而出，將宿主殺死。繭蜂科的寄生蜂種類頗多，爲害蟲的天敵，它寄生的宿主廣泛，在害蟲的自然控制上，頗有利用價值。例如把矢車菊作爲捲心菜類的伴生植粅 (Companion plant)，由於吸引繭蜂來採蜜，也就會進行其「擬寄生物」的幼蟲寄生作用，將可減少白粉蝶幼蟲的肆虐。

 

順便提一下家庭菜園蕃茄常見的番茄天蛾（Tomato hornworm，學名Manduca quinquemaculata）幼蟲，這幼蟲可長至10公分長，常是繭蜂科下，盤絨繭蜂屬的Cotesia congregatus小蜂 (身長不到 1/8 英吋) 所寄生。當寄生蜂的幼蟲在第三脫變後 (The 3rd instar)，會從番茄天蛾幼蟲體內脫出，在天蛾幼蟲體表上作繭，4至8天後才羽化成蟲 (那時番茄天蛾幼蟲就會死亡)。

 

這些繭蜂成蟲則會繼續尋找番茄天蛾幼蟲下卵，持續害蟲控制的作用。因此當個人發現家庭菜園蕃茄植株上，攀附著身上己有寄生蜂白色、成群、細小的蜂繭時 (請見上面附圖)*，⁷ 就別把這番茄天蛾的幼蟲殺死，而讓繭內寄生蜂長成、羽化，持續其任務。

【*筆者註：圖示⁷該是長在蕃茄上、同屬的「菸草天蛾幼蟲」--Tobacco hornworm，學名M. sexta。蓋番茄天蛾及菸草天蛾兩者幼蟲，都可能是番茄及菸草的害蟲】

 

矢車菊喜全陽，稍鹼性 (pH of 7.2至 7.8 )、² 潮濕但排水良好壤土。因它需三個月才會開花，可在最後霜期6 至8個禮拜前，先播於室內。花期約 10週 (5 至7月中旬)，但摘去枯花 (Deadheading spent flowers) 可稍爲延長花期。每個月可施用稀釋液性肥料。因花蜜富含糖份，吸引蜜蜂、蝴蝶傳粉，爲菜園甚佳的伴生植物。它也可做良好的切花或乾花。