郁李 (Flowering Almond) 黃慶三 (04/25/2013)
單瓣郁李圖案 (Wikipedia)
複瓣郁李 (Tiffany Lin提供)
複瓣郁李 (Tiffany Lin提供)
郁李 (Flowering Almond) 黃慶三 (04/25/2013)
郁李、又稱翠梅 (Flowering Almond,Japanese Bush Cherry,Oriental Bush Cherry,Korean Cherry,學名 Prunus japonica,同義字Cerasus japonica),薔薇科 (Rose family,Rosaceae),李屬 (Genus Prunus)。原產於中國、及韓國,有單瓣及複瓣品種,花白色或帶粉紅,直徑可至約2 公分或稍大些。單瓣者五瓣,會結果;複瓣者 (台灣俗稱西洋梅) 花瓣層疊,為觀賞用栽培種,通常不結果。
植株在 6 至10年後可長至約 1.5 公尺(5 英呎) 高和寬。它們為落葉性灌木,先花後葉。花腋生,簇生於枝條上,頗繁盛,花期一般在二至四月。可種成單株或圍籬,或為大型盆栽,作觀賞用,亦可做切花。
單瓣品種的兩性花靠昆蟲傳粉,會結可達約1.4 公分直徑、可食用的紅色核果,七至九月成熟。果實味酸,類似酸櫻桃 (Sour cherry,學名 P. cerasus),因此通常用作水果餅 (Pie)。每顆果子含有一粒種子,其核仁可生吃或熟食,中藥名為「郁李仁」(英文藥劑名 Semen pruni)。《本草綱目》卷三十六記載,核仁主治大腹水腫、四肢浮腫、利小便、腸中結氣等等。1 “Plants for A Future” 資料庫則指出郁李仁可通便、驅風、潤藥、利尿、降低血壓、鎮痛、水腫、失眠、治眼炎等等;根則可治便秘、小孩發燒、蟯虫、牙痛等。2 葉子可粹取綠色染料、果實則可粹取深灰色至綠色染料。
郁李果仁和其他李屬植物,例如扁桃 (Almond,學名P. amygdalus)、杏仁 (Apricot,食用的「甜杏仁」學名P. armeniaca,藥用的「苦杏仁」學名P. armeniaca var. ansu) 一般,含有扁桃苷、或苦杏仁苷 (Amygdalin),及李苷、或野黑樱苷 (Prunasin,也是和苦杏仁苷類似的一種氰苷--Cyanogenic glucoside)。這種扁桃苷、或苦杏仁苷進入身體後會水解,產生氰化氫 (HCN)。微量的氰化氫可以促進呼吸,改善消化,及有安寧、幸福感;但攝取過量時,會產生氰化物中毒的癥狀,逐漸引起神經肌的衰弱 (Neuromuscular weakness),及造成呼吸困難,嚴重時甚或死亡。
自從 1950年代開始,有人就以 ”Laetrile” (也稱為「維他命B17」、Mandelonitrile beta D gentiobioside、Sarcarcinase、Amygdalina、Nitriloside、Laevorotatory、Purasin 等等。它和 Amygdalin類似,使用上也常以 Amygdalin 替代) 作為癌症的「另類治療」(Alternative cancer treatment) 藥物,聲稱它是種「完美的化療藥物」。”Laetrile” 這字眼以Laevorotatory的字頭,及Mandelonitrile的字尾合成。
Laetrile 提倡者的理論有二:第一為癌細胞含有「特有酵素」(Beta-glucosidase,常含於芹菜、桃子、豆芽、及紅蘿蔔等),會分解Laetrile,產生氰化物而殺傷癌細胞,但正常細胞則不含這種「特有酵素」,因而無害 (或說正常細胞含有其他某種酵素,可使Laetrile變成無害);第二個理論則說癌細胞本身缺乏「維他命B17」,所以會吸收這種「維他命」而被殺害;但正常細胞並不缺乏這種維他命,因此安全無恙。
治療方法是每天以Laetrile靜脈注射兩、三個禮拜後,再以口服方式繼續治療。它也有作成塗抹於皮膚上的霜劑,或從肛門注入的灌腸劑。因腸道細菌的作用,口服或肛門注入所產生氰化物的可能性,比靜脈注射為高。提供 Laetrile治療者也常建議病人攝取高單位的多種維他命,以及極嚴謹的膳食規劃。UC San Diego Moores Cancer Center指出Laetrile的治療費用,每週約美金 $2,000至 $5,000之間。3
事實上,Laetrile並不是「維他命」。American Cancer Society及 National Cancer Institute (屬於NIH ) 指出,曾有超過 20 年的實驗室、動物、及人類臨床實驗,皆沒證明Laetrile有治癌或其他疾病的效力,反而可能引起氰化物中毒的危險。因此USFDA及歐盟 (EU) 都沒批准它的使用。3,4,5,6 美國也禁止 Laetrile的輸入,或運輸橫越州線。2011 年11月英國Cochrane Library, Cochrane Gynaecological Cancer Group所作系統性文獻回顧,7 審查超過200篇 Laetrile 治癌有關科學及臨床實驗報告或文獻,它的結論指出這些報告或文獻,均沒支持所謂Laetrile 治癌的效果,反而有氰化物中毒的風險。
因USFDA及歐盟沒批准它的使用,依據英國 Cancer Research 組織 2013 年1 月資料,6 墨西哥的某些醫院或疹所則提供Laetrile的治療,但其費用以數千英磅計,還得加上機票及吃住的費用。2005年11月15日The New York Times的報導,“McQueen's Legacy of Laetrile”,美國著名影星Steve McQueen前往墨西哥以Laetrile治療癌症,但沒治好而去世。8
沒有留言:
張貼留言