2025年11月1日星期六

黑紫樹 (Black Gum)

黑紫樹 (Black Gum) 黃慶三 (11/01/2025)Ref

https://cshuang2.blogspot.com/2025/11/black-gum.html

【在我們社區平常走路的人行道邊，有株豔麗、猩紅色葉片的小樹，有別於通常所謂「秋色」的金黃色。它就是「黑紫樹」。事實上這種樹，依種植地點及秋天氣温的變化、品種的不同，絢麗的秋葉色彩，包括了黃色、橙色、紫色、和紅色。2021 年10月，馬利蘭州蒙哥馬利縣 (Montgomery County) 通過立法，把「黑紫樹」指定為該縣最新的「縣徽」 (County symbol)。¹】

黑紫樹葉子及青果 (by Eric Hunt)²

黑紫樹幼樹秋色 (by C.S. Huang)

黑紫樹幼樹秋色 (by C.S. Huang)

黑紫樹、黑膠樹 (Black Gum，black tupelo，tupelo，學名Nyssa sylvatica) 藍果樹科、喜樹科（Nyssaceae），紫樹屬（Genus Nyssa），台灣稱它爲「黑紫樹」。³ 原產於北美東部，從美國東北部沿海地區，和加拿大安大略省 (Ontario) 南部，南至佛羅裡達州中部，和德克薩斯州東部，以及墨西哥。

屬名 Nyssa 指的是希臘水仙女 (Nymph)，種名 sylvatica 指它生長於林地 (Woodland)。² 俗名 tupelo 源自美洲原住民克里克語 (Creek language) 中的 ito（樹）和 opilwa（沼澤）。它可長到 20至25 公尺（66 至82 英尺）高，樹幹直徑 50至100 公分（20至39 英吋）。USDA Zone 4至 9。^4,5 幼樹的主根 (Taproot) 頗深長，因此不易移植。⁴

它原產於美國東部大部分地區，即也包括馬利蘭州蒙哥馬利縣 (Montgomery County)。 2021年10月，蒙哥馬利縣行政長官 (Montgomery County Executive) 指出「黑紫樹生命力頑強，美麗動人，對我們縣的生態系統，和樹冠覆蓋至關重要」，而把它通過立法，指定它為該縣最新的「縣徽」(County Symbol)。¹

這種樹通常分為兩個常見的變種：典型黑紫樹（var. sylvatica）和沼澤黑紫樹（var. biflora）。⁶它們通常可以透過生長環境的差異來區分：典型黑紫樹生長在高地和溪谷的輕質土壤上，而沼澤黑紫樹則生長在潮濕低窪地帶的重質、有機質土壤、或黏土上。在一些沿海平原地區，它們會混合在一起，在這種情況下很難區分。這些樹木生長速度適中，壽命較長，是野生動物的優質食物來源，也是優質的蜜源植物、和觀賞植物。

葉片大小和形狀各異，呈卵形、橢圓形、或倒卵形， 5至12公分（2至4.5英吋）長。葉片上表面光滑、有光澤，邊緣完整，而葉片常呈波浪狀。秋季葉片由綠色轉紫，最終變為鮮豔的深紅色。鹿喜歡啃食其幼苗和小樹的葉子，以至於當鹿群數量過多時，幼苗和小樹幾乎無法成活。相較之下，高大的成樹，則很少受到鹿的啃食。

五、六月間，開約1/8 英吋直徑、黃綠色小花，是蜜蜂喜愛的蜜源。因雌雄異株，除非同時種植雌、雄兩株，則不結果。但例外的是這種樹有雌雄同株 (Polygamo-dioecious) 的情况，即同一棵樹會開雌花及雄花，而能結果。⁴成熟果實呈黑藍色，為漿果，卵形，長約10毫米 (mm)，果肉薄而油潤，味道苦澀至酸澀，深受小型鳥類喜愛。細長的果梗上通常長著一到三個果實。從八月到十月，畫眉和其他鳴禽、野火雞、黑熊、狐狸、浣熊、和負鼠，都喜歡食用它的果實。它也是秋季鳴禽遷徙中，最重要的食物來源之一。⁴ 樹上形成的天然樹洞是爬蟲類、樹蛙、蝙蝠、和其他野生小動物的庇護所。

因此，這種樹是人工營造野生動物棲息地的絕佳選擇。然而，由於其主根較長，日後移植較為困難，所以應將它們種植在永久位置。它耐旱、耐熱、耐旱、耐澇，並具一些耐鹽性，但不耐鹼性土壤。在沿海地區，它能抵禦強風、冰凍、和鹽霧侵蝕。它們也是優秀的行道樹、觀賞樹和遮蔭樹。黑紫樹因其夏季油亮的深綠色葉片，和秋季美麗的猩紅色葉片，而常被栽培為觀賞植物。⁵

這種樹喜好全日照至半遮陰，土壤肥沃、中等至偏濕潤的環境，砂質或壤質土壤。但它偏好濕潤的酸性土壤，pH值≤6.5。⁷惟適應性強，至少在野外，能生長於排水不良的土壤，且耐乾旱和乾燥土壤。²⁴木材堅硬、紋理交錯、難以加工，且容易變形。所以它常用於製作板條箱 (Crates)、枕木、粗糙地板、和紙漿材等。

References:

1. Montgomery County Executive Elrich Recommends Black Tupelo as New County Tree and Newest Addition to List of County Symbols. October 12, 2021.

https://www2.montgomerycountymd.gov/mcgportalapps/Press_Detail.aspx?Item_ID=38239

2. 2. Nyssa sylvatica. Wikipedia, the Free Encyclopedia.

https://en.wikipwdia.org/wiki/Nyssa_sylvatica

3. 3. 黑紫樹(木材) black gum (Wood)。建築和藝術索引典。

https://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012105tt

4. 4.Nyssa sylvatica. The North Carolina State University.

https://plants.ces.ncsu.edu/plants/nyssa-sylvatica/

5. 5.Black Tupelo. State of Ohio Department of Natural Resources.

https://ohiodnr.gov/discover-and-learn/plants-trees/broad-leaf-trees/black-tupelo-nyssa-sylvatica

6. Black Tupelo. Southern Research Station - USDA

https://www.srs.fs.usda.gov/pubs/misc/ag_654/volume_2/nyssa/silvatica.htm

7. 7. Blackgum, Sourgum, or Tupelo Tree. University of Maryland

https://extension.umd.edu/resource/blackgum-sourgum-or-tupelo-tree/

2025年10月27日星期一

糖樸 (Sugar Hackberry，Southern Hackberry)

糖樸 (Sugar Hackberry，Southern Hackberry) 黃慶三 (10/25/2025)Ref

https://cshuang2.blogspot.com/2025/10/sugar-hackberrysouthern-hackberry.html

【平常走路小徑邊，有新栽不久的兩棵糖樸 (Sugar Hackberry) 幼樹， 等長成後，成樹的樹皮呈疣狀 (Warty bark)，使它成為美麗的景觀樹，黃色的秋葉也頗可觀。它的果肉甜美，為各種鳥類和哺乳動物，提供秋冬的食糧。整個核果富含鈣，蛋白質含量高達20%，還含有大量的磷。此外，它還含有大量的脂肪和纖維，人類也可食用。西元前900年，盲詩人荷馬 (Homer)曾提過樸樹。他說，在異國嚐一口樸樹 (果實)，

就足以讓人永遠不想回家…。】

糖樸幼樹

糖樸葉子

糖樸幼樹樹幹

有些糖樸成樹樹幹 (Wikipedia)¹

糖樸紅色果實 (North Carolina State University)²

糖樸 (Sugar Hackberry，Southern Hackberry，學名 Celtis laevigata--樸音ㄆㄨˊ，即音「僕」)，大麻科（Hemp family，Cannabaceae），朴屬（Genus Celtis--朴音「破」），原產於北美洲南部和東部地區，南至墨西哥，以及百慕達 (Bermuda)。¹ 百慕達原始森林由一種原生 (Native) 樹種－即糖樸 (Sugar Hackberry)、以及三種特有 (Endemic) 樹種－即百慕達雪松 (Bermuda Cedar)、橄欖木 (Olivewood)、和百慕達棕櫚 (Bermuda Palmetto) 所組成。因此，糖樸樹是百慕達大自然遺產的重要組成部分。³ 它也被引入伊拉克、和塔吉克斯坦 (Tajikistan)。⁴

屬名Celtis 是古希臘文中，一種結有甜果的朴屬植物；種名laevigata 的意思則是光滑，⁵ 因爲糖樸的樹皮大多數呈光滑，惟有一些成樹有明顯的木栓狀疣 (Warty bark )--就因有些成樹的樹皮呈疣狀，使它成為美麗的景觀樹。⁶

這種植物在USDA Zone 8 區及以下、²土壤 pH 値 6 至8 之處，³沿著溪流、或洪泛平原的潮濕生態系統中，茁壯成長。

它可以呈現出迷人的黃色秋色；²它的落葉含有相生相剋的化學物質 (Allelopathic chemicals)，而抑制許多其他植物種子的發芽和生長。糖樸樹幹通常沒有刺，而北美洲的一些樸樹則有刺。糖樸樹，或簡稱為樸樹，在同屬、但不同品種分佈範圍重疊的地方，很容易與普通樸樹（Common hackberry，學名C. occidentalis）混淆。這兩個物種也可以根據棲息地進行區分：在分佈範圍重疊的地方，普通樸樹主要生長在高地地區，而糖樸則主要生長在低地地區；又糖樸的葉子比普通樸樹窄，葉面也較光滑。

糖樸的花朵小而綠，出現在 4 月和 5 月的春季；核果主要在晚夏至秋季期間（8 月至 10 月）。它的果實為核果，熟時由紅色轉呈深紫色。每個果實直徑約為 0.25 至 0.5 英寸（6至13 毫米），內部包裹著一顆圓形的棕色種子。果肉甜美，為各種鳥類和哺乳動物，提供秋冬的食糧。⁴ 至少有 10 種鳥類，包括知更鳥、反舌鳥，又稱嘲鶇 (Mockingbirds)、和其他鳴禽，會食用這種甜美的水果。⁷

整個核果富含鈣，蛋白質含量高達20%，還含有大量的磷；此外，它還含有大量的脂肪和纖維。⁵ 西元前900年，盲詩人荷馬 (Homer) 曾提過樸樹。他說，在異國嚐一口樸樹 (果實)，就足以讓人永遠不想回家。⁷ 雖然他有點誇張，但糖樸果實確實甜美。荷馬 (約前9世紀—前8世紀），相傳為古希臘的吟遊詩人，失明，但創作了史詩《伊利亞德》(Iliad) 和《奧德賽》(Odyssey)，兩者統稱《荷馬史詩》(Homeric Epic)。

美國原住民也食用它的果實。² 有些美國原住民會把整顆核果磨碎，做成糊狀，放在火上烤，或加點油脂和炒熟的玉米熬成粥；有些原住民會把果肉去掉，單獨吃核仁；有些美洲原住民搗碎果實，用來為肉類和玉米餅等食物增添甜味。⁸ 此外，美洲原住民納瓦霍人 (Navajo) 將樹葉和樹枝煮沸，製成深棕色和紅色的羊毛染料。² 還有其他美洲原住民，曾將這種樹用作食物、藥物、工具、和燃料--例如霍馬人 (Houma) 用樹皮製成的濃縮物，來治療咽喉痛，或用樹皮和磨碎的貝殼熬成的湯劑，來治療性病。²

大約20多年前，亞洲的樸樹綿蚜 (Asian wooly hackberry aphid) 被引進美國。⁹ 它們吸食糖樸葉子的汁液，其排泄物就灑在它們下面的所有東西上，東西表面變得粘稠，然後煤煙黴菌 (Sooty mold) 就在其排泄物上生長，使樹下的一切，包括路面、草皮、停放的車輛、欄杆等等，都變成黑色，觸手黏稠、令人生厭，且不雅觀。有些人就「抱怨」糖樸樹—其實該「抱怨」的是樸樹綿蚜，而該設法除去這些樸樹綿蚜才對。目前尚未觀察到與樸樹綿蚜相關的長期損害；然而，在夏末，一些樹木上的蚜蟲數量可能相當多。化學處理可能影響受感染樹木的健康，University of Florida正在研究兩種蚜蟲寄生蜂 (Aphid parasitoids) 的控制功效。⁸

糖樸可長到50 至70英尺高，樹冠呈圓形，喜濕潤、排水良好的沙質至粘壤土，陽光充足，或部分遮蔭。² 它耐鹽、pH值酸性至弱鹼性，且耐壓實土壤，成樹也能耐受週期性水澇和乾旱。這種樹可以用作遮蔭樹、街道樹、或停車場樹。糖樸木材主要用於製作家具。這種淺色木材可以呈現出淺棕色至中棕色的光澤，而其他木材則需要透過漂白才能達到這種光澤。醣樸木材也用於生產運動用品、和合板。