2017年8月24日 星期四

蜀葵、一丈紅 (Hollyhock)

蜀葵、一丈紅 (Hollyhock)                                               黃慶三 (08/25/2017)Ref

 
單瓣蜀葵


單瓣蜀葵  (Michelle Gau提供)  

複瓣蜀葵 (Katie Tsai 提供)1

複瓣蜀葵 (Katie Tsai 提供)1


                                                      普通蜀葵 (Common hollyhock)
    (Koehler 1897)


                                                                                                                        藥蜀葵 (Marshmallow)
                                                                      (Wikipedia)


蜀葵、一丈紅 (Hollyhock,學名 Alcea spp.),錦葵科 (Mallow familyMalvaceae),蜀葵屬 (Genus Alcea)。錦葵科大約有751,0001,500種;蜀葵屬則約有 60原生於溫帶及熱帶亞洲及歐洲,而通稱為蜀葵 (Hollyhock)。一年、兩年、或短期 (34) 多年生,依品種而定。植株高大、直立不分,可達2 3公尺 (6.69.9英呎),且通常開紅色系列的花序,所以有「一丈紅」的俗名。依據 Dr. Jer-Yuan Tsai 在他的文章 ”Every garden gets to have hollyhocks.” 的報導,紐約地區曾見過 14呎高的蜀葵;加州更有20 呎高者。1

普通蜀葵 (Common hollyhock,學名 A. rosea) 為常見的品種,它的花色從白到深紅,包括粉紅、黃色及橘色。它常被描述為一年、兩年、或短期多年生,因它易於自然播種 (Self-seed),使人以為它是多年生。如果播種夠早,當年即可開花;如播種較遲,則需等到明年。它能生長於多種土壤,常可長至2.4公尺 (8英呎) 高。不同花色喜歡不同土壤,例如深紅系列喜沙質土壤,而淡色者則喜黏土質壤土。它的幼株常受蛞蝓 (Slug) 或蝸牛所嗜食。因它的葉子會得銹病 (Puccinia malvacearum) 而需使用殺黴菌劑

藥蜀葵 (MarshmallowMarsh mallow學名 Althaea officinalis) 同是錦葵科,但為 Althaea (Genus Althaea),和蜀葵屬極為接近,因此在一些分類系統中,它與Alcea屬同義 (因此也常譯成「蜀葵屬」)。原產於歐洲、非洲、及亞洲。它的葉子、花、及根常作藥用,屬名源由希臘文,althein,意為「治療」,中藥稱它「藥蜀葵」。傳統醫藥上,它用來舒緩黏膜的刺激,古埃及醫師用根所搾汁液來舒緩喉痛和咳嗽,中古時代也用來治喉痛,目前用作漱口水治喉痛,或治胃潰瘍。

古埃及約在4,000年前,除了作藥用外,也用藥蜀葵的根汁來做甜點。因藥蜀葵的黏液與水混合後,會形成濃濃的凝膠狀,混以蜂蜜而做成甜點,只有皇室及祭祀神明時才有機會享用,而演變為目前的棉花糖 (Marshmallow)。所以 Marshmallow 這英文字,源由水塘邊 (Marsh) 的錦葵科植物 (Mallow) 而來。1800年代初期,這甜點傳入法國,法國糖果店發現新方法而開始較多量的生產。當時仍用藥蜀葵的根,所以這甜點也兼有治喉痛的作用。但因製作費時,而改用植物膠或明膠* (Gelatin) 取代藥蜀葵的根,而能多量生產。(*註:明膠--或稱魚膠,是以動物皮、骨內的蛋白質,即膠原製成,帶淺黃色透明、無味,主要成分為蛋白質。)

1900年代初期,棉花糖傳至美國,而開始大量生產。1948Alex Doumak的專利,以圓管擠型 (Extrusion) 的程序製造。1950年後,也開始自動化,如今一個生產線每天可生產數千磅的棉花糖。現代使用的材料則為糖、水、空氣、發泡劑 (Whipping agent--常用明膠)及香料。1965 年美國的一個專利成份為明膠 1.8%,水 22.0%,蔗 45.72%,玉米糖漿 (Corn Syrup) 30.48%2

蜀葵花單瓣或複瓣,極豔麗,可能單朵開放或成串,可種植於建築物旁、庭園、籬邊,低矮栽培種可盆栽,為頗受喜愛的觀賞植物。上面提到Dr. Jer-Yuan Tsai的文章裡,1也指出1921年由油業大亨Theodore Newton Barnsdall 的女兒Louise Aline Barnsdall 委任名建築師Lloyd Wright在洛杉磯設計建造、以她喜愛的花,取名為 “Hollyhock House” 的事跡,說,”I am not alone in loving hollyhock.””Hollyhock House” 目前成為博物館,2015 年被美國內政部提名為UNESCO World Heritage List

通常採用播種、分株或扦插繁殖,USDA Zone 393 喜陽光充足、排水良好、富有機質的沙質壤土。它耐寒、耐鹽鹼、及部份遮蔭。保持充足的水分,可延長花期。因它易於雜交,不同品種、花色植株,應保持距離種植。種子成熟後易散落,應及時採收。花、根和種子可入藥,利尿通便,治痢疾、吐血、白帶、癰腫瘡毒傷等。

至於原產於北美洲的「溪岸野蜀葵」 (Streambank wild hollyhock,學名 Iliamna rivularis) 有淡紫紅色花朵,同為錦葵科,但和蜀葵不同屬 (Genus Iliamna)在流瀲紫小說,《后宮甄嬛傳》中,華妃曾用「一丈紅」教訓常在夏氏。這刑罰,主要是后宮用來懲罰犯錯的妃嬪宮人。想是蜀葵「一丈紅」的俗名,顧名思義,所以被借用為刑罰的名稱。但不知是真有其事,或是小說的虛構,因太血腥,懲罰的方式,不提也罷。

References:
1.      Tsai, Jer-Yuan, Every garden gets to have hollyhocks. Dr. Tsai’s Blog. July 9, 2017.
2.      Anderson, Paul, and Adolf Busemann, Method of Making Marshmallow. Patent #US 3206315 A. September 14, 1965.
3.      Hollyhock. Cornell University. Retrieved August 19, 2017.

沒有留言:

張貼留言